-
1 curved section
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > curved section
-
2 knee
[niː]1) Общая лексика: вытягиваться на коленях (о брюках), вытянуться на коленях, касаться коленом, кница, коленный, коснуться коленом, молить, наколенник, подкос, просить, становиться на колени, стать на колени, ударить коленом, удариться коленом, ударять, умолять, колено (соединение бедра и голени у позвоночных)2) Морской термин: консоль фрезерного станка, перегиб (кривой)3) Медицина: изогнутый участок, коленный сустав, колено (напр. колено внутренней капсулы), коленце4) Ботаника: корневой вырост5) Техника: изгиб, излом (характеристической кривой), колено, скреплять косынками, соединительное колено6) Строительство: полураскос, колено (трубопровода), отвод, перелом7) Анатомия: запястье8) Автомобильный термин: угольник9) Архитектура: колено (во всех значениях слова)10) Горное дело: наконечник, раскос11) Лесоводство: изогнутый рычаг (лесопильной тележки) для зажима бревна, кокора, кокорная кница, корневой выступ, кривой лес, кривоколенный корневой побег, стойка несущая крюки (для закрепления брёвен)12) Металлургия: кром штейн, соединять угольником13) Полиграфия: ползунок (верстатки)14) Телекоммуникации: излом характеристики15) Нефть: изгиб кривой, колено трубы, коленчатая труба, кривизна16) Машиностроение: прямое колено трубы, прямоугольный отвод17) Бурение: косынка, кронштейн, наугольник18) Нефтегазовая техника коленчатый патрубок19) Нефтепромысловый: изгиб под прямым углом (bend)20) Автоматика: консоль, соединять ( трубы) угольником, угловая накладка, изгиб (кривой), стол (станка), колено (трубы)21) Робототехника: "коленный" шарнир, "колено" (шагающего робота)22) Макаров: изогнутый рычаг лесопильной тележки для зажима бревна, кница, несущая крюки (для закрепления брёвен), излом (кривой)23) Орнитология: тарзальное соединение -
3 easement
['iːzmənt]1) Общая лексика: облегчение, право прохода, преимущество, пристройки, службы, удобство, вещный сервитут (для направления EN→RU в случае если “easement“ употреблено в значении “easement appurtenant”, в отличие от “easement“ как простого синонима “servitude”. Также называется предиальн), предиальный сервитут (для направления EN→RU в случае если “easement“ употреблено в значении “easement appurtenant”, в отличие от “easement“ как простого синонима “servitude”. Также называется вещн)2) Медицина: ослабление3) Устаревшее слово: успокоение4) Техника: закругление лестничных перил (в вертикальной плоскости), сопрягающая кривая (трассы канала)5) Книжное выражение: смягчение6) Сельское хозяйство: сервитут (право пользования землёй для проезда или прохода)7) Строительство: бессрочное право пользования земельным участком, изогнутый участок лестничных поручней, закругление перил, сервитут (право пользования чужой землёй в общественных целях)8) Математика: кривая сопряжения9) Железнодорожный термин: переходная кривая, переходная часть (пути)10) Юридический термин: права из сервитута, право проведения освещения по чужой земле, сервитут11) Экономика: право пользования12) Бухгалтерия: сервитут (напр. право пользования дорогами)13) Лесоводство: право на получение дохода от части или всего лесовладения другого лица, право пользоваться дорогой на чужой земле, участок изгиба поручня лестницы, участок поворота поручня лестницы14) Нефть: сервитут (право пользования полосой отвода) ЕСВ (Environment Coordination Управление по координации охраны окружающей Board) среды (США), сервитут (право пользования полосой отвода)15) Специальный термин: полоса отвода, полоса отчуждения16) Деловая лексика: ограниченное право пользования (сервитут)17) Макаров: право из сервитута, облегчение (боли), ослабление (боли), ограничение права собственности (в отношении пользования землёй, дорогой, прогоном), полоса отчуждения (земель) -
4 inverted siphon
дюкер
Напорный или сифонный изогнутый участок трубопровода, прокладываемого под руслом реки или канала, по склонам или дну глубокой долины, оврага или под дорогой для пропуска пересекающего их водотока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дюкер
Напорный участок водовода, проложенный под препятствием или по склону пересекаемой им долины.
[СО 34.21.308-2005]
дюкер
Напорный водовод, прокладываемый под руслом реки или канала, по склонам и дну глубокой долины (оврага), под дорогой и т.п. для пропуска пересекающего их водотока (канала).
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inverted siphon
-
5 easement
- easement
- n1. кривая сопряжения; сопрягающая [переходная] кривая
2. изогнутый участок лестничных поручней
3. бессрочное право пользования земельным участком
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 curved section
1) Техника: криволинейная секция (конвейера)2) Телекоммуникации: изогнутый участок (ВОК) -
7 kneel kneading
Медицина: изогнутый участок, коленный сустав, колено (напр. колено внутренней капсулы) -
8 back-bent occlusion
English-Russian aviation meteorology dictionary > back-bent occlusion
-
9 vecurved occlusion
"загнутая окклюзия" (изогнутый участок фронта окклюзий)English-Russian aviation meteorology dictionary > vecurved occlusion
-
10 easement
2) сопрягающая, переходная кривая ( трассы канала)3) юр. сервитут ( право пользования чужой землёй в общественных целях)* * *1. кривая сопряжения; сопрягающая [переходная] кривая2. изогнутый участок лестничных поручней3. бессрочное право пользования земельным участком -
11 easement
1. кривая сопряжения; сопрягающая кривая2. изогнутый участок лестничных поручней3. бессрочное право пользования земельным участком -
12 bent
1. поперечная рама; рамная опора2. кривизна, выгиб, изгибdoubly bent — с двумя изгибами, двухколенчатый
3. склон холма4. изогнутый деревянный брус5. участок земли, поросший травой6. изогнутый, согнутый; криволинейный -
13 bent
1) рамная опора; рамный элемент конструкции (напр. моста)3) склон; откос4) амер. сборный элемент5) гнутый; изогнутый•- column bent - framed bent - girder bent - longitudinal bent - pile bent - transverse bent - wind bent* * *1. поперечная рама; рамная опора (напр. моста)2. кривизна, выгиб, изгиб3. склон холма4. изогнутый деревянный брус5. участок земли, поросший травой6. изогнутый, согнутый; криволинейный- arch bent
- cable bent
- column bent
- continuous bent
- gable bent
- pile bent
- rectangular bent -
14 bent
- bent
- n1. поперечная рама; рамная опора (напр. моста)
2. кривизна, выгиб, изгиб
3. склон холма
4. изогнутый деревянный брус
5. участок земли, поросший травой
6. изогнутый, согнутый; криволинейный
- arch bent
- cable bent
- column bent
- continuous bent
- gable bent
- pile bent
- rectangular bent
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
дюкер — Напорный или сифонный изогнутый участок трубопровода, прокладываемого под руслом реки или канала, по склонам или дну глубокой долины, оврага или под дорогой для пропуска пересекающего их водотока [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
Хроматин — (от греч. chroma, родительный падеж chromatos цвет, краска) вещество хромосом, находящееся в ядрах растительных и животных клеток; интенсивно окрашивается ядерными красителями; во время деления клетки формируется в определённые видимые… … Большая советская энциклопедия
дюкер — (нем. duker лат. ducere проводить) водопроводящее сооружение, уложенное под руслом реки или канала, по склонам и дну глубокой долины и оврага, под дорогой н т. п. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дюкер [< лат. ducere проводить]… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЮКЕР — напорный или сифонный изогнутый участок трубопровода, прокладываемого под руслом реки или канала, по склонам или дну глубокой долины, оврага или под дорогой для пропуска пересекающего их водотока (Болгарский язык; Български) дюкер (Чешский язык;… … Строительный словарь
фагот — а, м. Басово теноровый деревянный духовой музыкальный инструмент с возбуждением звука посредством двойного тростникового язычка трости , сходный в этом отношении с гобоем. В толк самого дела он [Манилов] все таки никак не вник и вместо ответа… … Популярный словарь русского языка
Толл-подобные рецепторы — Изогнутый повтор толл подобного рецептора, богатый остатками лейцина TLR3 Толл подобные рецепторы (англ. Toll like receptor, TLR; от … Википедия
Toll-подобные рецепторы — Изогнутый лейцин богатый повтор толл подобного рецептора TLR3 Толл подобные рецепторы (англ. Toll like receptor, TLR; от нем. toll странный) класс клеточных рецепторов с одним трансмембранным фрагментом, которые распознают консервативные… … Википедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Семейство Кукушки (Cuculidae) — К семейству кукушек принадлежат птицы средних размеров от воробья до вороны. Окраска оперения обычно неяркая. Половой диморфизм в окраске или совсем отсутствует, или развит слабо. Ноги четырехпалые, с типичным для лазающих по деревьям… … Биологическая энциклопедия
Семейство Ржанки (Charadriidae) — Это центральное семейство куликов, к которому принадлежит огромное большинство видов отряда. Характеристика этого семейства в значительной степени совпадает с данной уже выше характеристикой отряда в целом. Все относящиеся к семейству… … Биологическая энциклопедия
Отвод — Трубопровод, предназначенный для подачи нефти от магистрального нефтепровода потребителям Источник: ВНТП 2 86: Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов Отвод Фасонная деталь трубопровода, обеспечивающая изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации